请问英语高手 thousandth 和 millesimal 在用法和感觉上的区别，越具体越好 （菜鸟请勿误导）

• thousandth有两个词性

       ①作数量名词时，意思为：第一千

           如：It was the thousandth business to go bust.（此句子中不能将thousandth改为millesimal）

                  它是第一千个破产的企业。

       ②作形容词时，意思为：千分之一的

• millesimal 有两个词性

       ①作名词时，意思为：千分之一

       ②作形容词时，意思为：千分之一的；千分之一组成的

        如：A franc means a unit consisting of 65.5 milligrammes of gold of millesimal fineness 900. 

             一个法郎是指一个含有纯度为千分之九百的黄金六十五点五毫克的单位。

综上所述：它们的名词在意义上有所不同；

                 作形容词时，意思都为“千分之一的”，为近义词。

对你有所帮助的话，请及时采纳喔~~

第一：thousandth 一个意思是 ：第一千和千分之一，两个意思。
相当于是在thousand后加了个th，就像four，加个th，就成了fourth，而英语中所有的数字只要后面能加th的，都是这两个意思，即第几个和几分之一。
第二：millesimal 和它唯一的区别是：只有 千分之一的意思，就是说不能表达第一千个的意思。我说的很简单，直接对比，懂了吧？

还不懂我给你举个例子：
1.thousand第一千个；
The magazine has just published its six thousandth edition.这本杂志刚刚出版了第 6,000 期。

2.thousand千分之一：
this thing weighs only a thousandth of a gram.重量仅有千分之一克的灰尘微粒

而
millesimal只有千分之一的意思：

1.it occupies only millesimal of the rate这只占千分之一的比率。

懂了没，看见没，millesimal我只给你一个句子，thousandth我给了你两个句子，而millesimal没有第一千个的意思。