翻译:我的自行车坏了，我打算尽快去修理。

翻译:我的自行车坏了，我打算尽快去修理。...

2026年09月25日 17:46

有5个网友回答

网友（1）：

你好，翻译是：
My bike/bicycle is broken and I plan to have it mended/repaired as soon as possible
My bike/bicycle is broken and I am going to have it mended/repaired as soon as I can
as soon as possible=as soon as one's can(尽可能快地） mend=repair(修理）
希望对您有用，祝你开心
望采纳谢谢

网友（2）：

用生气的用语去回答：boken, to repair it asap.
用平淡的用语去回答：My bike has been borken, I will repair it as soon as possibile.
用平常的用语去回答：My bike is out of working and will be repair asap.

网友（3）：

My bike is broken， i am going to repair it as soon as possible。

希望您能满意

网友（4）：

As my bicycle was broken,I'm going to have it repared in time.希望你满意

网友（5）：

There is something wrong with my bike , I have to work on it soon.