一遍中文作文谁帮我翻译成德文,非常感谢!

在动物界里,我最怕的就是老鼠,因为老鼠最会偷东西吃,如果谁抓它,他就会咬谁。 小时候,我没见过老鼠,每当大人提起老鼠时,我总是问:“老鼠是个什么东西?”大人们总是回答我:“老鼠是一种动物,会偷东西,会咬人,你如果碰到老鼠,就要马上跑。”可是我还是不懂,直到有一天,我才害怕起来。 八岁那年的一天的晚上,我正在睡觉,突然,我感觉到手指很痛,我睁开眼睛一看,几只老鼠正在咬我的手指。我被吓死了,连忙把手一缩,叫来妈妈,妈妈打死了那几只老鼠,马上送我去医院。我经过这件事情,就知道老鼠有多么可怕了。从此,我再也不一个人睡了。 在我九岁那年,我们家又被老鼠光顾了,我和爷爷去捉老鼠,因为我怕老鼠,所以一直捉不到,最后,还是我壮着胆子把老鼠拧死了。 有一天,我想睡觉了,突然,一个黑影从我面前闪过,我以为是鬼,我连忙叫来妈妈,妈妈一打开灯,我被吓晕了,我看见几只老鼠在吃我的巧克力,还把尿撒在我床上,等我醒来,发现自己躺在医院里。妈妈在我身边,医生对妈妈说:“你的孩子是因为惊吓过度而导致晕眩,吃一点药就好了。不过,以后最好不要让她再看见老鼠,要不然就会更严重。”我听后,想:“我以后再也不碰老鼠了。”翻译一下,语法要正确,不要垃圾翻译器的翻译!非常感谢,帮帮忙!
2026年09月17日 07:48
有2个网友回答
网友(1):

自己翻译的:

Im Tierreich habe ich am meisten Angst vor Ratten, weil Ratten am häufigsten Essen stehlen, und wenn man sie fängt, fangen sie an zu beißen.

Als ich klein war, habe ich noch keine Ratten gesehen, sobald die Erwachsenen Ratten erwähnten, fragte ich immer: "Was sind Ratten?" Die Erwachsenen antworten mir immer: "Ratten sind Tiere, das Dinge stehlen und Menschen beißen. Wenn du einer Ratte begegnest, musst du sofort weglaufen. "Aber ich verstand immer noch nicht, bis ich eines Tages Angst bekam.

An einem Abend als ich acht war, spürte ich während ich schlief plötzlich Schmerzen am Finger, ich öffnete meine Augen und sah, dass ein paar Ratten meine Finger bissen. Ich war zu Tode erschrocken, schnell zog ich meine Hand weg und rief meine Mutter, meine Mutter tötete jene Ratten und schickte mich sofort ins Krankenhaus. Nach diesem Ereignis wusste ich, wie schrecklich Ratten waren. Von da an schlief ich nie mehr alleine.

Als ich neun Jahre alt war, wurde unser Zuhause schon wieder von Ratten heimgesucht, ich ging mit meinem Großvater auf Rattenjagd, doch weil ich Angst vor den Ratten hatte, konnte ich sie nicht fangen. Zum Schluss habe ich all meine Mut zusammengenommen und die Ratten getötet.
Eines Tages, als ich schlafen wollte, tauchte plötzlich ein Schatten vor mir auf, ich dachte, es sei ein Gespenst, und habe schnell meine Mutter gerufen. Als meine Mutter das Licht anschaltete, wurde ich ohnmächtig vor Schreck, ich sah wie ein paar Ratten meine Schokolade fraßen und sogar auf meinem Bett urinierten. Als ich wieder aufwachte befand ich mich im Krankenhaus. Meine Mutter saß neben mir, und der Arzt sagte zu meiner Mutter: "Ihr Kind ist wegen Schock in Ohnmacht gefallen, mit ein wenig Medizin wird alles wieder gut. Allerdings wäre es am besten, wenn sie in Zukunft keine Ratten mehr sieht, ansonsten könnte es noch schlimmer werden." Als ich das hörte, dachte ich: "Ich werde nie wieder eine Ratte anrühren."

网友(2):

100分,我给你翻译。