怎么把中文的操作系统变成英文的操作系统？

我用的是中文的XP，想用英文的操作界面。请问，怎么把中文的操作系统变成英文的操作系统？只是想用英文版的操作界面，比如开始是STRAT。还有不想重装系统。谁会呀？谢谢！

2026年09月26日 14:52

有5个网友回答

网友（1）：

1.在不重灌 XP 的前题下, 安装英文版 SP2 与 IE7, 将 XP 系统核心英文化

预设环境:

Windows XP Home / Professional Edition 繁体中文版
Windows XP Service Pack 2 繁体中文版
执行步骤:

'开始 → 执行 → regedit

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Nls\Language

Default = 0409
InstallLanguage = 0409

ps. 繁体中文 = 0404; 简体中文 = 0804

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Nls\Locale

(Default) = 00000409

'重新启动计算机

'开始 → 执行 → cmd

copy c:\windows\system32\ntdll.dll c:\

'安装英文版 Service Pack 2 (WindowsXP-KB835935-SP2-ENU.exe)

'开始 → 执行 → cmd

copy /y c:\ntdll.dll c:\windows\system32

'重新启动计算机

'安装英文版 Internet Explorer 7 (IE7-WindowsXP-x86-enu.exe)

'安装英文版 Windows Media Player 11 (mp11-windowsxp-x86-enu.exe) - 非必备

'Start → Control Panel → Regional and Language Options → Advanced

将 "Language for non-Unicode programs" 下拉选单设定为 "Chinese (Taiwan)", 让非 Unicode 的中文程序以繁体中文为预设字型, 才不会出现乱码

'Start → Control Panel → Internet Options → Languages → Add: English (United States) [en-US]

并将 English 调整为第一顺位

'将 C:\Windows\srchasst\mui 目录里的 0404 数据夹更名为 0409 (或另复制为 0409 数据夹) 才能正常使用 "搜寻" (Search) 功能

已知问题:

说穿了只是利用 WinXP SP2 更新 XP 核心组件的特点, 将英文版核心组件取代原本中文版的档案而已, 并非 100% 英文化, 但效果至少 80% 以上
英文 SP2 的 ntdll.dll 无法开机 (原因可能与某中文语系的 DLL 冲突), 所以沿用中文 SP2 的 ntdll.dll
无法安装 KB898461 更新

2.重装英文系统

网友（2）：

会出现乱码的!不过给你答案：1.在不重灌 XP 的前题下, 安装英文版 SP2 与 IE7, 将 XP 系统核心英文化

预设环境:

Windows XP Home / Professional Edition 繁体中文版
Windows XP Service Pack 2 繁体中文版
执行步骤:

'开始 → 执行 → regedit

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Nls\Language

Default = 0409
InstallLanguage = 0409

ps. 繁体中文 = 0404; 简体中文 = 0804

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Nls\Locale

(Default) = 00000409

'重新启动计算机

'开始 → 执行 → cmd

copy c:\windows\system32\ntdll.dll c:\

'安装英文版 Service Pack 2 (WindowsXP-KB835935-SP2-ENU.exe)

'开始 → 执行 → cmd

copy /y c:\ntdll.dll c:\windows\system32

'重新启动计算机

'安装英文版 Internet Explorer 7 (IE7-WindowsXP-x86-enu.exe)

'安装英文版 Windows Media Player 11 (mp11-windowsxp-x86-enu.exe) - 非必备

'Start → Control Panel → Regional and Language Options → Advanced

将 "Language for non-Unicode programs" 下拉选单设定为 "Chinese (Taiwan)", 让非 Unicode 的中文程序以繁体中文为预设字型, 才不会出现乱码

'Start → Control Panel → Internet Options → Languages → Add: English (United States) [en-US]

并将 English 调整为第一顺位

'将 C:\Windows\srchasst\mui 目录里的 0404 数据夹更名为 0409 (或另复制为 0409 数据夹) 才能正常使用 "搜寻" (Search) 功能

已知问题:

说穿了只是利用 WinXP SP2 更新 XP 核心组件的特点, 将英文版核心组件取代原本中文版的档案而已, 并非 100% 英文化, 但效果至少 80% 以上
英文 SP2 的 ntdll.dll 无法开机 (原因可能与某中文语系的 DLL 冲突), 所以沿用中文 SP2 的 ntdll.dll
无法安装 KB898461 更新

网友（3）：

1开始-控制面板-区域和语言选项-区域选项-语言和高级全部改成英语(美国).重新启动机器

2 下载英文补丁，装完重启就OK了。

网友（4）：

不能，除非使用特殊的软件，或是用英文版安装盘进行升级

网友（5）：

开始-控制面板-区域和语言选项-区域选项-语言和高级全部改成英语(美国).重新启动机器,就可以了！！