这段文字的翻译摘要如下:每当欧共体准备接纳新成员国时,都会提出多语种现象,以及开会时如何用多种语言进行交流和翻译的问题。就此问题的辩论已经不是什么新鲜事了。每次在组织扩大时,都会有人提出来,这种多语种现象,及交流翻译问题该有个头了。有的人甚至鼓吹重新引用拉丁语作为欧共体内的工作语言!现在已经是 2000年了,不久又要参加这种激烈的辩论了,因为几年后欧共体又将吸收一些带着他们自己的文化和语言的新国家。