如果是你直接催人家付款 可以这么说 Please expedite remittance.如果你就想表达催客户付款 Please urge the customer to expedite remittance.希望能帮到你