若非你先让我伤心,我又何必出口伤你这句话用文言文怎么翻译

2026年09月09日 18:46
有3个网友回答
网友(1):

若非你先让我伤心,我又何必出口伤你
[译1]:诚非君之伤吾,吾何以以语伤君。
[译2]:若非尔伤余之心,余岂以语伤尔哉?

网友(2):

非吾伤汝,汝伤吾也

网友(3):

辄害尔,不求原,但求恕