写清楚原来的借的,现在还欠多少就行了。最好把是从你父亲那借的点出来。1\你可以喊他写张新的借条,原来的还他。2\你也可以写张收据给他,写明还剩多少没还,一式两份。
问问当事人,看看他的态度。
那就起诉吧,以你的名义起诉,这个欠条是你父亲的遗产,你们已经继承了