好吧问答库 > 简练英文翻译:1.（天使的伤谁懂?）2.（折翼天使的痛）3;（血翼天使）4.（天使在人间堕落）5.（哭泣的天...

简练英文翻译:1.（天使的伤谁懂?）2.（折翼天使的痛）3;（血翼天使）4.（天使在人间堕落）5.（哭泣的天...

简练英文翻译:1.（天使的伤谁懂?）2.（折翼天使的痛）3;（血翼天使）4.（天使在人间堕落）5.（哭泣的天使）6.（舔着受伤的翅膀）

2026年09月24日 06:32

有3个网友回答

网友（1）：

1. who knows anger's hurt
2. anger of broken wings' hurt
3. anger of blood wings
4. anger fall in ningen
5. anger of cying
6. licking injurd wings

网友（2）：

1.Who knows Angle's pain?
2. Folding wing Angle's pain.
3. bloodstained wing Angle.
4. earth fallen Angle.
5. Moaning Angle.
6. Licked injury wing.

网友（3）：

Angela's sorrow,who can understand
Pain' of angel with broken wings
Blood winged angel
Fallen angel in mortal land
Crying angel
Licking wounded wing(s)