请问当love作为形容词的时候 loved one 和loving one有什么分别?

2026年09月23日 13:57
有3个网友回答
网友(1):

首先,love任何时候都不是形容词。但对动词love,其过去分词和现在分词作定语时都具有与形容词同样的作用。

其次,分词作定语时,现在分词具有主动意义,过去分词具有被动意义。因此,loved one的意思是“被爱的人”,而loving one的意思则是“爱他人/别人 的人”。

网友(2):

love是动词,lovely才是形容词。
loved one 是“爱过一个人”(现在不爱了)
loving one是 “正在爱一个人”

网友(3):

在作为形容词时,一般以ed为结尾的字一般都是较被动的,而ing的是主动的,所以
loved one是 被爱着的
loving one是 爱别人的