月光族，，，日语怎么说啊？

2026年09月24日 03:48

有3个网友回答

网友（1）：

月光族【げっこうぞく】新语
中国の都市部で，毎月収入を使い果たしながら华やかな消费生活を送る若者たちのこと。20 歳代で未婚の一人っ子が多いといわれる。2000 年代初头顷，中国の経済成长を背景に登场した。

指在中国的都市，用光每月收入过着奢侈消费生活的年轻人群。认为多数是20岁前后未婚的独生子女。2000年初左右，以中国的经济成长为背景登场。

参考资料：http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B7%EE%B8%F7%C2%B2&kind=jn&mode=0&base=1&row=0

网友（2）：

日语没有月光族这个说法, 可翻译为没有积蓄: 贮金がない

网友（3）：

月光族【げっこうぞく】

中国での流行语、毎月给料を使い果たしてしまう人々を指す。