嗯,确实,一千个人眼中就会有一千个哈姆雷特,
像论语这些国学,建议着重看原文,作者的翻译参考下就好,主要是自己的思考,意思大概可以自己查文言文字典逐字逐句翻译个大概,内容是要根据自己的经历来思考判断的,这种东西没有绝对的对与错,毕竟谁也不知道当时孔子是怎么想的。
看书最忌讳的就是没有自己的想法,没去思考,作者说什么就是什么。
论语里有的话也不是你当前年纪所能够理解的,其实道理我们知道很多,但是大多数时候都是等我们经历了某些事,才能对其中的一些话有更深的感悟。
你的初衷是很好的,如果你怕某个作者的翻译不好,就多看看不同作者对于同一句话的理解,再结合你自己的思考。其实更好的选择是,学好文言文,自己翻译,可以边看书边学习。别的学科也是一样的,都是推荐直接去看原著,而不是译本。
还有就是多读。最好能都背下来,都是经典,有的话即使你现在不明白,你把它记住了,说不定将来哪天就顿悟了呢。
你也可以去问下你的语文老师,看看他们的看法。
读《简?爱》有感最近读了一本不错的书--《简?爱》.主人公名字叫简?爱,是一个身世悲惨,懂得面对不幸的女孩. 简?爱从小被她的舅妈收养,受尽了她的虐待.而且她舅的儿子约翰里德还是一个又胖又大、蛮横无理、猪狗不如的禽兽.他经常无缘无故地打骂简?爱,但她的舅妈不但不去制止,反而支持她野蛮的儿子.一次,简?爱正在看书,约翰不但要过了那本书,还无理地说“你没资格拿我们家的书.”还疯狂地用书砸了简?爱,她跌倒了,血从伤口流了出来.然而简爱是一个顽强的,决不像恶势力低头的人.她再也忍受不了了,她对约翰的恨压倒了对他的畏惧,不顾一切地跟他对打起来.当然,结果可想而知,简爱受到了她舅妈的惩罚.但她的这次举动足以令约翰胆颤心惊. 在劳埃德先生的帮助下,里德太太将简送往一所慈善学校.简毕业以后留在学校工作,但是枯燥无味的生活让她厌倦了,她开始寻找新工作,不久,简找到了一份在桑菲尔德府当家教的工作,从此她愉快的生活着,忘记了过去的一切不幸. 桑菲尔德府的主人一一罗切斯特先生喜欢简的真诚,所以他们两人真心相爱了.然而在他们的婚礼上,梅森先生揭露了罗切斯特先生是个有妻之夫的秘密后,简彻底失望了,她怀着万分悲痛的心情离开了他.然而他们最终又走到了一起.尽管罗切斯特先生失明了,但我还是瞒喜欢这个结局的. 其实这本书对我的启示非常大,我明白了人生不会一帆风顺,遇到不幸要懂得面对,我明白了我应该珍惜眼前的幸福生活,我明白了命运是可以靠自己的力量去改变的,我明白了做人要学会以德报怨,用宽容的心去面对每一个人
孩子读书的那些困惑