求喜嗔之相立现的文言文翻译

原文 昔者众坐于屋中，赞一外人德行绝好，唯有二过：一者喜嗔二者作事仓卒。是时，其人过户外，闻是语，即生嗔恚，即入屋，禽彼道己过恶之人，以手扑之。或曰：“何故打人？”其人答曰：“我何时喜嗔、仓卒？”人曰：“汝今之相即时显验，何用讳之？”

译文 从前，一些人坐在屋子里，称赞另一个人德行非常好，但就是有两个缺点：一个是喜欢生气（喜嗔，喜是喜欢的意思，嗔是生气的意思），还有一个是做事太鲁莽（仓卒是做事急躁的意思）。这个时候，那个人正好从外面走过，听到别人这么说他，当时就很生气，于是就进到屋里，抓过那个说自己坏话的人，用手打他。有人说：“你为什么打人？”那个人说：“我什么时候喜欢生气，鲁莽了？”旁边的人又说：“你今天的行为就表现出来了，还用得着避讳，不承认吗？”

过去，有一些人坐在屋子里称赞一个外乡人的德行非常好，只有两个地方不够好：第一个就是爱恼怒，第二个就是做事鲁莽草率。正在这个时候，那个外乡人正好从窗户边走过，（听到这些话之后）立刻大怒，就进入屋子，揪住那个谈论自己恶行的人，并且打他。有人问他：“你为什么打人？”那人反问道：“我什么时候爱恼怒、做事粗鲁？”人们说：“你今天做事的样子就暴露了你的品行，哪里用得着掩饰？”

从前，一群人坐在屋里，夸赞他们之外的另一个人，品德操行都好极了，只有两个缺点：第一个是爱生气；第二个是做事太莽撞。这时候，那个人恰好经过门外，听到这句话，立刻就生气发怒，就进了屋，揪住那个说自己缺点的人，用手打他。有人说：“你为什么打人啊？”那个人回答说：“我什么时候喜欢生气、做事莽撞了？”别人都说：“你现在的样子，已经验证了这种说法了，为什么还讳言呢？”