是因为发生连音现象，但楼上说得有点不准确吧
我总结，连音大概可以分为两种（但有很多种连音的情况）
1. 将前一个单词的收音 变成 后一个单词的辅音，这种情况发生在 后一个单词原来的辅音为ㅎ, ㅇ的时候，例如：
할인 本来单个字发音是 hal, in 发生连音就变成 ha lin 하린(念"哈林")
축하 本来单个字发音是 cug ha 发生连音就变成 cu ga 추가
2. 有些特定的辅音字母遇到在一起的时候，其中一个会把另一个给影响了，另一个就会变成别的发音，这种情况多发生在ㄴ, ㄹ这两个字母，例如：
옛날 本来单个字发音是 yet, nal 发生连音就变成 옌날 yen nal
일년 本来单个字发音是 il, nuen 发生连音就变成 일련 il luen
我想楼主应该说的是第二种情况吧
会因为前面字的下半部偏旁（밭침）发生连音
如： 감사합니다 gam sa ham "ni" da=> gam sa ham "mi" da
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！
QQ：24596024