随意春芳歇王孙自可留的全句是？

2026年09月27日 22:45

有1个网友回答

网友（1）：

表面意思：春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。
内层意思要读前三句，说了一世界的美好，但是最后被玩弄在权色之内。
山居秋暝

作者：王维
空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。
随意春芳歇，按字面翻译是春日的芳菲不妨任随它消歇，但全诗的第一句是空山新雨后，天气晚来秋。
就算是说之前的气候就让他结束吧的意思，也不应该是春天结束，而是夏日结束，写作随意仲夏歇才勉强符合表面意思的解释。
所以这里说的春芳代指上一句中美好的女子。
看第三段，两句都是描写美好的女性，一般洗衣是女性，采莲也是女性，（挖藕是男性）。
紧接着第四段提到春芳，又本身与天气晚来秋的时节不相关，因此，第四段的春芳是代指了第三段提到的美好的女性。
实际第四段是说，随便挑选这些百姓家的美好女子歇息，王侯将相的官宦子弟们自由的留在这里过夜。

没羞没臊的糜烂封建社会。