日语中“评判”和“评価”的区别?

2026年09月21日 03:43
有2个网友回答
网友(1):

评判:对好坏的判断,可以用于肯定意义,也可以用于否定意义。也可以用于由于某种原因导致被世人所知的传言。如:あの人は评判の悪い人なんだよ。
评价:对价值的判断,一般用于肯定意义。如:业绩が评価されている。

网友(2):

评判:对事物的评价,可好可坏,评价可以有根据,也可以没有,评感官判断也行。
评价:应是有根据的判断与结论。。