好吧问答库 > 法语中，on l✀appelle Benoit 里l 的缩写是什么？

法语中，on l✀appelle Benoit 里l 的缩写是什么？

这里是lui么？那如果表示雌性elle的话可否也简化为 on l✀appelle Claudia。这里l✀ 到底是le的缩写还是lui ?

2026年09月22日 04:26

有4个网友回答

网友（1）：

是le 或 la，是直接宾语。因为是appeler qun。
l'的'为了不让两个原音重复，这里就是le(la)的e(a) 和 apppelle 的a 的缩写。

这句话里l'应该是le,就是叫BENOIT的人，也就是男的。
on l'appelle Claudia，也用l‘，只不过这里代替的是la。

lui不会和任何词缩写，所以你会直接看到lui这个词。它的用法很多，可做主语，状语，补语，直接或间接宾语。具体用法和例句你可以去法语助手看，或者查一下。

网友（2）：

是的，l’可以是 le (阳性）也可以是 la （阴性）。（但绝对不能是 lui ）。
lui 不行。 l' 是直宾，lui 是间接宾语。但间接宾语 lui 可以代 elle 【如： Je lui ai donné le
dictionnaire 我把字典还给了她（他）】。

网友（3）：

l好像是la或者是le，取决于Benoit是男生还是女生，（好像是男，贝努瓦，那就是le咯！）

网友（4）：

这句话里l'应该是le,就是叫BENOIT的人，也就是男的。深圳蛇口绿色之星语言工作室法语部