好吧问答库 > 请帮忙修改短文

请帮忙修改短文

我写了一篇短文。要翻译成英语，现在就是觉的有点写的没意义的感觉，请帮忙改改，改的有点感觉和意义吧。谢谢大家。英文我找人翻译。帮忙改中文就可以了。短文：电脑给了我什么第一次接触电脑时，是因为玩电脑游戏。但慢慢发现在电脑中很多程序和软件都是英文的。（因为WINDOWS系统是BILL做的，呵呵）所以想解决他们就必须得懂得更多英语。因此对英语产生了浓厚的兴趣。后来通过玩电脑游戏认识外国朋友，通过与他们交流使我英语得到了更好进步，直到现在学的专业课程一切都离不开英语的帮助。所以我学电脑过程中让我学会了英语，英语让我更好的学电脑。

2026年09月22日 17:10

有4个网友回答

网友（1）：

我觉得你没必要都写可以学习英文，很片面的

第一次接触电脑时，是因为玩游戏，但是慢慢的我了解了，电脑不单是玩的，还可以学习到很多。
首先，我爱上了学英文。因为电脑中很多程序和软件都是英文的，要解决这些难题只有学好英文。
其次，我通过网络认识了很多全国各地，乃至全世界的人，开阔了视野，了解了很多风俗习惯。
最后，我觉得玩电脑教我了，凡是都要有个度，不能一味的迷恋，要控制自己。
总而言之，电脑也是一把双刃剑，要学会利用以及适度。

好了，花了一刻钟写了这个，要是觉得还好，呵呵，就作为好的答案吧，要是觉得不好，也没关系。

网友（2）：

把“所以想解决他们就必须得懂得更多英语。因此对英语产生了浓厚的兴趣。”改为“我对英语产生兴趣也正因为如此。”

网友（3）：

???hunl

网友（4）：

lan