帮忙将图片的英语翻译成汉字

2026年09月27日 02:27
有1个网友回答
网友(1):

发自:(邮箱不译)
时间:星期二,12月15日,2009年,13:54
发往:(邮箱不译)

主题:关於IPAD商标的意向

机密/仅限用户
亲爱的约翰逊先生:
是的,Ray Man先生和我是位於深圳,但商标属於台湾公司而非深圳公司。这也是我们选择台湾为会议地点的原因。
另外,你的支票被Proview(估计是公司名)所接受,而且Ray Mai先生将在12月23日于台湾迎接你。你也可以……(关於商标的专业细节,无关大致信息的掌握)
若有疑问,请尽管联络我。
祝愿!
(人名)

【这是台湾公司发给苹果的、关於IPAD商标争议的邮件。它欺骗商标不属於深圳公司,导致苹果如今和深圳公司就商标权而打官司,设计诈骗罪。】