请教类似于“挖墙角”的英文怎么说

2026年09月23日 02:05
有2个网友回答
网友(1):

挖墙角
[词典] undermine the foundation;
[例句]然而时过境迁,炫耀财富的心理开始挖墙角了。
But there is was; the pride of riches was beginning its disintegrating work.

网友(2):

墙角通常两层含义:

抢了他人的女/男朋友,英语里是steal one's GF/BF,挖走了是steal away,再挖回来是steal back