这是秦始皇的做法,所谓金人是金属人的意思,在历史上铸造这十二个金人的材料是从民间收缴的兵器熔铸而成的。因此这句话是(用收缴的兵器熔化后)铸造金属人十二个,使人民臣服
意思就是统治者——秦始皇,把天下的兵器都收缴了,除了菜刀都不许普通人拥有,这些金属拿来做什么呢?铸造成铜人,既能彰显自己的功绩——都城(咸阳)金碧辉煌,又可以使老百姓缺少兵器没办法反抗自己的统治。