请教:这几句日语怎么翻译啊~~

麻烦大家给看看哦: 1就两个人参加还叫什么party! 2骗你的啦~ 3出院(日语里有“入院”这个词,但没有出院,出院怎么说呢) 4别盖盖,我也盛(汤、饭等)(这句比较生活化~) 5祝你怎么怎么样
2026年09月23日 19:01
有1个网友回答
网友(1):

1就两个人参加还叫什么party!
二人だけで、パティーと言えるもんか?
2骗你的啦~
嘘だよ
3出院(日语里有“入院”这个词,但没有出院,出院怎么说呢)
「退院」という言叶があるのよ~それに、日本人もよく使っている
4别盖盖,我也盛(汤、饭等)(这句比较生活化~)
待ってて、私もお変わり
5祝你怎么怎么样
何々であるように(愿っています)
注:括弧の中のものは省略してもいい。
参考になっていただければ~