生日贺卡，想用英文写，跪求帮忙翻译成英文。

亲爱的：2009.11-2011.11两年了，有欢笑，有泪水，有感动，感谢这些有爱的日子有你的陪伴，希望还有无数的两年让我们执子之手，与子偕老。在这个特殊的日子里，提前祝你生日快乐，永远爱你。XXX

2026年09月24日 19:51

有4个网友回答

网友（1）：

My dear:
2009.11-2011.11
Two years, laughing, tears, has moved
Thank you for the love of your company,
Hope there are numerous two years let us hold hands, gjanice.
On this special day,
We wish you a happy birthday in advance,
Love you forever.
XXX

网友（2）：

Dearest,
2009.11-2011.11
2 years now, with laughter, tears, and affection,
for our days together I thank you with all my love,
And for the countless more 2-years to come, hand-in-hand, growing grey together.
On this very special day,
An early Happy Birthday wish from me.

Love you forever.
XXX

很感动。
祝你永远幸福！

网友（3）：

Dear ,
Nov. 2009 ~ Nov. 2011
two years's laughter, tear, and moved ,
Many thanks for sharing with me, all the time.
Hope there will be many many two years:
Hold your hand, and aging with you.

Happy birthday!
Loving you.

@_@ All shall be well, and Jack shall have Jill.

网友（4）：

Dear:
2009.11-2011.11
For two years, have laughter, tears, have moved,
Thanks to these have a love of days with your company,
Hope and countless two years let us taking your hand, and son xielao.
In this special day,
Early to wish you a happy birthday,
Love you forever.