一不做二不休，用英语怎么说？

2026年09月25日 12:41

有5个网友回答

网友（1）：

In for a peeny,in for a pound 谚语

参考资料：http://sl.iciba.com/viewthread,

If you did it, stay the course ! 直译
随你选了啊

网友（2）：

In for a penny, in for a pound.[谚]一不做二不休。as well be handed for a sheep as a lamb

网友（3）：

In for a penny， in for a pound.

If you did it, stay the course !

网友（4）：

In for a peeny,in for a pound

网友（5）：

as well be hanged for a sheep as for a lamb