句子中已经是被动了,was called,也许是语感的问题,这部电影也许是很早就出了,这里只是单单的要表达被动而已,所以没必要用其他的形式了
因为你开始就是过去式啊 它代表的是昨天看的电影
在这里 第一句已经表明整个事件或者说作者要表示的这件事情发生在昨天,既然这个事情是发生在昨天 要用过去式。。。除非是一种客观的自然规律。显然这部电影的名字不是客观的自然规律。所以要随第一句表示出来的时态选用过去式
was called 在这里是被动语态,可译为:昨天我看了一部电影,它的名字是“妈妈再爱我一次”