好吧问答库 > 会linux的帮我翻译下

会linux的帮我翻译下

# tar -zxvf proftpd-1.3.3e.tar.gz# cd proftpd-1.3.3e# ./configure --prefix=/usr/local/proftpd# make && make install &# groupadd ftpuser# useradd ftpuser# useradd ftpuser -g ftpsuer -d /opt/vsb9 -s /sbin/nologin# chown -R ftpuser.ftpuser /opt/vsb9# vi /usr/local/proftpd/etc/proftpd.conf# cd /opt/proftpd-1.3.3e# cp /opt/proftpd-1.3.3e/contrib/dist/rpm/proftpd.init.d /etc/rc.d/init.d/proftpd# chmod o+x /etc/rc.d/init.d/proftpd# vi /etc/rc.d/init.d/functions(修改配置文件，增加in.proftpd PATH后增加: /usr/local/proftpd/sbin)#chkconfig –add proftpd#chkconfig --level 3 proftpd on# service proftpd restart

2026年09月18日 22:10

有5个网友回答

网友（1）：

# tar -zxvf proftpd-1.3.3e.tar.gz //解压

# cd proftpd-1.3.3e //进目录

# ./configure --prefix=/usr/local/proftpd //添加配置

# make && make install & //安装

# groupadd ftpuser //添加组

# useradd ftpuser //添加用户

# useradd ftpuser -g ftpsuer -d /opt/vsb9 -s /sbin/nologin //配置群组、主目录、默认shell

# chown -R ftpuser.ftpuser /opt/vsb9 //改目录所有者

# vi /usr/local/proftpd/etc/proftpd.conf //编辑

# cd /opt/proftpd-1.3.3e //进目录

# cp /opt/proftpd-1.3.3e/contrib/dist/rpm/proftpd.init.d /etc/rc.d/init.d/proftpd //复制并改名
# chmod o+x /etc/rc.d/init.d/proftpd //改权限

# vi /etc/rc.d/init.d/functions //编辑
(修改配置文件，增加in.proftpd PATH后增加: /usr/local/proftpd/sbin)

#chkconfig –add proftpd //更新服务

#chkconfig --level 3 proftpd on //定义执行级别

# service proftpd restart //重启服务

网友（2）：

解压缩 proftpd-1.3.3e.tar.gz 到当前目录

进入目录proftpd-1.3.3e

安装命令 “./configure --prefix=/usr/local/proftpd make make install”

创建组 ftpuser

创建用户 ftpuser

useradd ftpuser -g ftpsuer -d /opt/vsb9 -s /sbin/nologin
添加用户ftpuser 到组ftpuser 中

# chown -R ftpuser.ftpuser /opt/vsb9
修改目录 /opt/vsb9的属主为ftpuser: ftpuser

# vi /usr/local/proftpd/etc/proftpd.conf
编辑文件 /usr/local/proftpd/etc/proftpd.conf

# cd /opt/proftpd-1.3.3e
进入目录 /opt/proftpd-1.3.3e

# cp /opt/proftpd-1.3.3e/contrib/dist/rpm/proftpd.init.d /etc/rc.d/init.d/proftpd
复制/opt/proftpd-1.3.3e/contrib/dist/rpm/proftpd.init.d 到 /etc/rc.d/init.d/proftpd

# chmod o+x /etc/rc.d/init.d/proftpd
让文件/etc/rc.d/init.d/proftpd的属主所在组的其他成员对这个文件有执行权限

# vi /etc/rc.d/init.d/functions
(修改配置文件，增加in.proftpd PATH后增加: /usr/local/proftpd/sbin)

#chkconfig –add proftpd
增加自启动

#chkconfig --level 3 proftpd on
启动级别为3

# service proftpd restart
重启proftpd服务

这些都是很基础的，看来楼主基础很差，建议好好学习吧

网友（3）：

这是安装无线网卡驱动的两个方法，都是从源代码安装的，所以首先应该已经下载好相应版本的（与无线网卡的型号对应）的驱动源码包。

方法一：
1. 编译
make
2. 安装
make install
reboot
3. 启动wlan （root权限)
ifconfig wlan0 up

第二种方法不建议使用。如果按照这个方法不行，基本上是因为你下的这个驱动有问题。最好能找到二进制的安装包，直接图形界面双击就可以安装了。

PS：用cd进入linux的话就无法用这个方法安装驱动了，因为cd上是无法写入内容的。

网友（4）：

按顺序只说我知道的。。：
解压文件1.3.3e.tar.gz
到达1.3.3e目录下
（这个忘了
添加用户组 ftpuser
添加用户ftpuser
把ftpuser添加到ftpuser 使用配置文件
设置文件权限给ftpuser
编辑文件proftpd.conf
到达目录
拷贝文件 A到B
设置文件权限
编辑文件（后头是改写的内容
开启服务对proftpd
开启服务等级
重启proftpd的服务

网友（5）：

vffbl
937