昭辅性勤介,人不敢干以私,然颠吝奇,前后赐予万计,悉聚而畜之。尝引宾客故旧至

求文言文翻译...
2026年09月22日 11:12
有1个网友回答
网友(1):

楚昭辅为人颇为吝啬,前后获赐的财物以万来计算,都被他积聚起来。他曾经带宾客和旧交到藏处恣意观看,

楚昭辅(914年-983年1月9日 ),字拱辰,宋州宋城(今河南商丘睢阳区)人 。北宋开国功臣。
楚昭辅初隶刘词麾下,后属赵匡胤,以才干著称。北宋初年,历任军器库使、左骁卫大将军、枢密使、检校太尉等职。太平兴国六年(981年),以疾罢为左骁卫上将军(一作右骁卫上将军 )。太平兴国七年十二月(983年1月),楚昭辅去世,年六十九。追赠侍中,谥号"景襄" ,世称"楚侍中"、"楚景襄" 。后加赠中书令 。
楚昭辅为人勤介,不徇私情。但他颇为吝啬,将前后获赐的巨额财物都积聚起来,晚年以此购置田宅。楚昭辅还喜好收藏,藏有韩滉《五牛图》以及王维的山水画等。