「川田」は、线が3本の川に、田んぼの「田」と书きます 这句话的 3本の川に 中的に表示什么啊

2026年09月23日 04:22
有2个网友回答
网友(1):

日语和中文一样都有很多同音字,【川】【河】【皮】在日语里都读作“KaWa”,所以需要在会话中强调说明是哪一个汉字,【3本の川】就是解释“KaWa”是“三根叉的河流”那个字。

网友(2):

是并列的意思。但和と不同。
に表示不完全并列,表示列举或添加 和…、加…
と是将目标完全的例举出来。
と不能表示句子的并列的,に可以