一样.没区别的far from 离什么..远far away from away from是离开什么..加上far 修饰就是离开什么..远可能两个phrase的来源不同 反正意思一样就是了
far from sb,表示具体的,距离远!far away from sb:指远离某人,不要跟他有太多接触的意思,有避开他的意思.
far from 更抽象,比如far from satisfaction差强人意far away from较具体,更多表示距离
单词也不同
一样吧……