求翻译: 直情径行,视毁誉如风而不恤;跋前疐后,方进退维谷以堪惊。(出自《谢罗尚书启》)

2026年09月09日 05:49
有1个网友回答
网友(1):

原文:
直情径行,视毁誉如风而不恤。跋前疐后,方进退惟谷以堪惊。

翻译:
(我)为人性格太直,常常径自行动。把别人对我的批评与赞美都只当耳边清风。如今到了深陷艰险(这里按照易经里困卦,未济卦、蹇卦的感觉理解),进退维谷的地步才蓦然惊觉。

请采纳~