“体言も+用言终止形+し+体言も”这是一个固定句型,表示两个同类事物的并列,中文意为“既---又---”
如:このノートパソコンはデザインもいいし性能もいい。(这部手提电脑既款式好又性能优越)
并列助词“し”有“累加并列的作用,还有表示原因的作用”,如:このノートパソコンはデザインもいいし性能もいいし(用“から”替换也行),私は大好きです。(一般前面的“し”表示并列,后面的“し”表示原因)
あんたも先生だし、山田さんにも先生だし、だから二人は喧哗をやめて。
私は饺子も食べたいし、うどんも食べたいな~。
ここは「し」の使い方は「から」と同じです。
名词+だし
动词、形用词+し