意思是:花儿繁多的有如潘岳为河阳县令时令全县种的桃花一样,令风神秀异的卫玠停车驻足观赏。
出自唐代杜甫的《花底》。
原文:
紫萼扶千蕊,黄须照万花。
忽疑行暮雨,何事入朝霞。
恐是潘安县,堪留卫玠车。
深知好颜色,莫作委泥沙。
译文:
花瓣和花蕊相互偎依,万瓣千蕊的花唯牡丹独当。忽然怀疑是暮色朦胧中的雨雾沁入花朵,不知为何又觉得是那绚丽彩霞飞入其中。花儿繁多的有如潘岳为河阳县令时令全县种的桃花一样,令风神秀异的卫玠停车驻足观赏。希望美丽的花朵永久驻留,不要掉落在泥沙之中。
扩展资料
创作背景
《花底》写于杜甫流寓成都时,地点是彭州九陇县的丹景山。上元元年(公元760年)三月,杜甫在老友严武、高适等人的资助下,草堂盖成。几经漂泊,终于暂得安宁的诗人应好友高适之邀。《花底》出自《全唐诗》卷234,由唐朝诗人杜甫流寓成都时所作的一首五言律诗。
诗词赏析
“紫萼扶千蕊,黄须照万花”,此联为互文,萼和花都指的是花瓣,蕊和须都指的是花蕊。从花卉园艺学看,牡丹的瓣化程度最高,万瓣千蕊的花唯牡丹独当。万萼、千蕊虽为夸张笔法,但却有所本,凡重瓣牡丹都是由多花形成,莳养得法者,重趺累萼,迭楼层层,可至千瓣,面径可达一尺。
首句赞美花的美丽,紫萼、黄蕊写花丽;颔联“行暮雨”写花润,“人朝霞”写花鲜;颈联“潘安县”写花多,“卫玠车”写花美。诗人浓墨重彩,表现见花时的惊喜以及对花的赞叹。
尾联“莫作委泥沙”是不忍见花的零落,表现诗人的惜花之情。感叹韶华已逝,生命易老,诗人时年四十有七,见花自叹,感伤人生迟暮。
参考资料来源:百度百科--花底
两句来自杜甫的“花底”
潘安和卫玠都是美男, 潘安曾当河阳县令。 恐怕是来到了潘安的县,表示花多。堪留卫玠车,中的堪是可以有资格的意思,卫玠典故中出游都是坐羊车,美到了一出去就会被人围观的地步,最后被众多女人围观至生病而死。传说卫玠的皮肤非常润玉细腻,所以可以留在卫玠的车中,表示花很美。所以两句合起来的意思是“花多的让人觉得来到了潘安县,花美的可以留在卫玠的车中”。
潘安县 是地名 因为原先 潘安 在这里做作县令 那是不是就算典故 然后满城种牡丹 显得极美 来映衬自己?
那么 卫玠车是什么? 我想也是典故吧
先说 卫玠 字叔宝, 是一个不下于潘安的美男子
(那么你应该知道 潘安 卫玠 都是美男子 而且极美 美到可以千古留名了 还有就是他们死的都早 )
卫玠车 会不会与 “这孩子自幼风神秀异,坐着羊车行在洛阳街上,远远望去,就恰似白玉雕的塑像,时人称之“璧人”。 这个有关? 也是用来形容他美的典故。
虽然找了很多 仍旧没有找到具体的 诗文注解 不过 杜甫《花底》 前面提到的
紫萼扶千蕊,黄须照万花。是对美丽事物的描写
忽疑行暮雨,何事入朝霞。是疑问
恐是潘安县,堪留卫玠车。这句就应该是回答了 应该就是一种对于美的极致的表现了吧
而最后的抒发感情:
深知颜色好,莫叫委泥沙。 又从中透出了多少的无奈。
因为杜甫 本身所在的年代就是一个动荡混乱 的年代 而他本人又是郁郁不得志的
肤浅的简介 如果有更好的答案 请及时告诉我。