你好,这句话的日文是
は(ha)じ(ji)ま(ma)り(li)ま(ma)し(xi)た(ta)よ(yo)
⇒始まりましたよ
⇒【已经开始了哟】的意思,有比较亲切的口吻。
这个是日语的发音标注法,用的是罗马拼音。日文原文是:
はじまりましたよ
始まりましたよha ji ma ri ma shi ta yo已经开始了哟。
有提醒的意思
は(ha)じ(ji)ま(ma)り(li)ま(ma)し(xi)た(ta)よ(yo)
始まりましたよ
日语的过去形式是在结尾加ました,所以这句表示已经完成了。
始まりましたよ
这个是正确的罗马音:ha ji ma ri ma shi ta yo
已经开始了哟。的意思
这句话的意思是已经开始了哦