有的语法书解释得很难懂,不要去抠它。如果我解释,就这样说:动名词修饰的那个名词如果是动作的主体,就用主动式,如果是动作的对象,就用被动式。比较:That is the man loved by Mary. 那是玛丽爱的男人。That is the man loving Mary. 那是爱玛丽的男人。 注:有些语法学家并不区分动名词和分词,一律称为ing分词,我认为这样比较合理。