race,racial,ethnic区别

2026年09月26日 00:54
有1个网友回答
网友(1):

1、做名词时:

race:属,种;种族,人种;家庭,门第;(速度)比赛;竞速赛;竞赛;竞争。

例句:The College welcomes students of all races, faiths, and nationalities.

翻译:学院欢迎一切学生,不分种族、信仰和国籍。

racial:没有名词意思。

ethnic:少数民族的成员。

例句:The ethnic populations are so intermingled that there's bound to be conflict.

翻译:各民族人民如此混合,必然会起冲突。

2、作动词时:

race:使参加比赛;和?竞赛;使急走,使全速行进;比速度,参加竞赛;全速行进。

例句:They often raced one another to the bus stop.

翻译:他们经常比赛看谁先到公共汽车站。

例句:We raced to catch the bus.

翻译:我们拼命跑着去赶公共汽车。

racial:没有动词意思。

ethnic:没有动词意思。

3、做形容词时:

race:没有形容词意思。

racial:种族的;人种的;存在或发生于种族之间的。

例句:The three main racial groups in Malaysia are the Malays, the Indians, and the Chinese.

翻译:马来西亚的三大种族群体分别是马来人、印度人和中国人。

ethnic: 种族的,部落的;某文化群体的。

例句:There are still several million ethnic Germans in Russia.

翻译:俄罗斯仍有几百万德裔居民。

参考资料来源:百度翻译——ethnic

参考资料来源:百度翻译——race

参考资料来源:百度翻译——racial