“千树万树梨花开”,雪白的花不仅是一朵一朵,而且是一团一团,花团锦簇,压枝欲低,与雪压冬林的景象极为神似。重叠的修辞表现出景象的繁荣壮丽,使人忘记奇寒而内心感到喜悦与温暖,着想、造境俱称奇绝。
忽然好像一夜春风吹来,千树万树洁白的梨花斗艳盛开。
一夜之间,竟变成了异样的银装素裹的冰雪世界。这玉树琼枝,千姿百态的冰雪世界,却春风阵了,象是醉人的芬芳灿烂的江南春色。
此诗是一首咏雪送人之作。天宝十三载(754),岑参再度出塞,充任安西北庭节度使封常清的判官。武某或即其前任。为送他归京,写下此诗。“岑参兄弟皆好奇”(杜甫《渼陂行》),读此诗处处不要忽略一个“奇”字。
就像是一夜之间春天的风吹来了,满枝满枝的雪花就好像是春风中盛开的梨花一样
形容新生事物的到来!