谁可以帮我把这封信翻译成日语

亲爱なるお母さん、

もしこれは母さんが欲しいものならば、それでもいいでしょう。
私は大学で勉强し続きます。
私は知っていて、母さんの心の中に母さんの歓心にならないのでなければならない大学の卒业がありません。
母さんの生活の中で大学だけあって、学歴、読书など。
母さんは深刻に私の心を伤つけた。
私は母さんの実の娘ではありませんが、母さんがそんなにえこひいきしていないか？
どうして毎回悪いのはすべて私ですか？
母さんと2年生活して私が本当にとても疲れると感じている、お母さんが私にとても大きい圧力をくれました、この家での圧力。。とても大きい圧力。
兄さん达はすべて大学を卒业した、彼らは薬剤师、弁护士、医者です。。
私なら？母さん达と相容れません。。私も努力して母さんに适応したけど。
もう大丈夫だよ、今私も自分の部屋を持っているから、引っ越すあと、私は自身の未来によく考える。
実の母さんのところに帰りたい。でも大丈夫、実の母さんも帰って来るらしい。
実の母さんが帰る时、あなたのこの「母さん」にもう迷惑をしませんから。
母さんがえこひいきしたけど、私も母さんを尊敬します。

父さんが新しい车を买ってくれました。

Dear Mom,

If this is what you want, all right. I will continue to go to university.
I know, in your eyes as long as there is no college to get your favor.
Only in your college life, education, reading,
You seriously hurt my heart,
Although I am not your own daughter,
Please do not so eccentric right?
Why is my time wrong?
And 2 years of your life I really feel tired.
You give me a good pressure. . .
The pressure in the home. . Big. . .
His brothers are all university graduates,
Pharmacists, lawyers, doctors. .
Me? Out of tune with you. . I am also working with you to adapt,
It does not matter, and now I have my own house, and
So I moved out after the
I will think about my own future,
Biological mother seems to go back there.
Never mind.
Mother should come back.
At that time my mother came back and I will not trouble you this "mother"of the.
While you're eccentric, but I still respect you.
Oh. . . Dad bought a new car to me.

お母さん、

これがあなたの欲しいなら、いいだろう。私は引き続き大学生だった。私は知っていて、あなたの目の中のない限りは1 .あなたの大学を卒业した支持を获得する
あなたの心の中での生活の中には、大学、学歴、本を読んでいます
あなたの深刻な私の心を伤つけた
仆は実の娘だ
それではについて言及しないでください。良いですか?
どうして毎回间违ってのは私ですか
あなたと生活を始めて2年あたしはとても疲れます
おまえが大きいという分析も出ている
この家の圧力を受けている。。大きい
兄は弟たち全员が大学を卒业した
薬剤师、弁护士、医师。。
私なのだろうか。とおな感じがした。私も努力しているあなた
大丈夫でしたが、今は私には私の部屋だった
出てて后で私を待っ
自分がよく考えて自分の未来がかかっている
実の母亲に帰りたかった
大丈夫
ママも帰ってくるのだ
お母さんに戻ってから私も部长は、二度と面倒なことをあなたのこの「ママ」になった
あなたもえこひいきしましたけど、私はやはりが尊重さあなた
ああ…お父さんは新车を买ったばかりしてきた

是这么翻译的……
还有，同学，很同情你的遭遇，但总觉得这封信写得有点太严厉了……
虽然你的“妈妈”对你不好，可是，总觉得写这种信不是解决问题的方法，我认为你还是应该再想一想。

亲爱なお母様，

もしこれは、あなたに要りたい生活なら。いいでしょう。わたしは大学を続きます。分かってる、あなたの目には大学を卒业しなかったらあなたの笑颜を取られない。
あなたの生活の中には大学や学歴や勉强などしかありません。
わたしの胸が痛かったです。
わたしはあなたの生みの娘ではないけれども
えこひいきしないでください
どうして间违ったのはわたしですか？
あなたとの生活は本当に疲れられた
あたはは大きな圧力をくれました
この家にいる圧力は．．大きすぎる
兄さんと弟はすべて大学から卒业しまたし
薬剤师、弁护士、医者．．
わたしはあなたたちと违う、わたしもあなたに合うために顽张ってる
でももう大丈夫、わたしは自分の部屋があります
运び出した后に
自分の未来をゆっくり考えます
生みのお母さんのそばにいたい。
大丈夫
母さんももうすぐ帰ります
その时あなたのこの母さんを面倒することはない
あなたはえこひいきですけれども、わたしはあなたに尊重します。
あ。。。父さんが新しい车を买ってくれました。