”天上星星那么多，你看到了什么“求把这句话翻译成日语

2026年09月23日 10:29

有5个网友回答

网友（1）：

天上星星那么多，你看到了什么
空には星がいっぱいある、贵方(君) 何を见えるの
そらにはほしがいっぱいある、あなた(きみ)なにをみえるの
so la ni wa ho shi ga ippai a lu、a na ta(ki mi )na ni wo mi e lu no

网友（2）：

空に星がいっぱいある中、何か见えましたか。
そらにほしがいっぱいあるなか、なにかみえましたか。
so ra ni ho shi ga ippai a ru na ka、na ni ka mi e ma shi ta ka。

网友（3）：

空の中に、星がたくさんありますけど、君は何か见えますか
以上，请参考！

网友（4）：

夜空の星群れに、贵方は何を见れたですか

网友（5）：

空の中に、星が多いですけど、何か见えるか。