日语高手请指教，谢谢！

【0031】また、リチウムイオン二次电池1の正极には、上述した材料が调制された正极合剤が涂布される电极集电体として金属箔、例えばアルミニウム箔等が使用される。【0032】上述した电池素子2は、后述するように固体电解质を挟んで正极と负极とが交互に积层されてなる。また、この电池素子2は、上述した积み重ね型の他、正极及び负极を固体电解质を挟んで重ね合わせ、これを巻き取った巻き取り型、正极及び负极を固体电解质を挟んで重ね合わせ、これを交互に折り畳んだ折り畳み型等を挙げることができ、これらの构造を任意に选択することができる。【0033】外装材3は、例えば外装保护层、アルミニウム层及び热溶着层（ラミネート最内层）の3层からなるヒートシールタイプのシート状ラミネートフィルムを使用する。热溶着层は、电池素子を封入する际の热溶着による封入を目的としたもので、プラスチックフィルムが使用されている。プラスチックフィルムには、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリエチレンテフタレート等が用いられるが、热可塑性のプラスチック材料であればその原料を问わない。

2026年09月26日 07:14

有2个网友回答

网友（1）：

0031此外，锂离子二次电池，作为电极涂层剂电体极金属电极箔合正积极收集材料是由上述准备，例如，用铝箔。
0032电池设备2如上所述，这是积层正，负极是整个固体电解质交替如下。这两个素细胞是另一类型的覆盖面积只有上面提到的，在固体电解质叠加到负电极和正电极式绕组的伤口，其中，穿过固体电解质的负极和正极叠加如可以交替折叠翻盖，可任意选択这些结构。
0033熔覆3，如外部保护护层，耐磨层和铝热溶（内层胶）层采用了三种Hitoshirutaipu层层压板。热溶耐磨层不打算由细胞的穿着封装设备，它采用了塑料薄膜列入国际热溶。塑料薄膜，聚乙烯，聚丙烯，等地方使用，如果塑料热可塑胶材料Poriechirentefutareto
问：我没有这些东西。

网友（2）：

电池说明书呵，要不是生产商，会用就可以了