有没有高手可以用俄语翻译下面短文啊

1)天然曲蘖酿酒  用天然曲蘖酿酒是第二代人工饮料酒的第一阶段。出现在农业产生前后。我们祖先因认识到野生植物的淀粉种子可以充饥,便搜集贮藏以备冬用。诚然,农业社会出现以后,贮藏的谷物就更多。由于当时保存的方法原始、粗放、条件差,谷物在贮藏过程中受潮发芽,长霉的现象比较普遍,吃剩的熟谷物也会发霉,这些发芽长霉的谷物,形成了天然的曲蘖,遇到水以后,自然会发酵生成酒。为此,必然启示人们模拟。从而懂得和掌握了制造曲蘖的方法,并用于酿酒。也就是说,这一阶段的曲蘖是不分家的,是混合在一起的。(2)用曲作酒,用蘖作醴  随着社会生产力的发展,酿酒技术的进步。到了农耕时代的中、晚期,曲蘖分为曲、蘖(谷芽)、黄衣曲。于是,人类把用蘖酿制的“酒”称为醴,把用曲制作的酒方称为酒。也就是说,第二代人工饮料酒发展的第二阶段,实现曲、蘖分家。醴盛行于夏、商、周三代,秦以后逐渐被用曲酿造的酒取代。至于曲蘖分家的具体时间,可能在阶级社会的商周时期。  为什么用蘖作醴的方法会被淘汰呢?从发酵原理来看,蘖(谷芽)是单边发酵,在发酵过程中,仅起糖化作用;因此,醴中含乙醇量很低。而用曲制酒,则是边糖化边酒化的复式发酵,亦称双边发酵;所以,酒中的乙醇含量较高。从生产技术的角度判断,用曲制酒的方法,比用蘖制醴要先进得多,必然要淘汰用蘖作醴的方法。
2026年09月23日 10:27
有3个网友回答
网友(1):

природный песни виноделия природного для виноделия руля с руля второго поколения искусственного пить вино - это первый этап . Появились в сельскохозяйственного производства до и после. Наши предки , в результате реализации семян диких растений, крахмал может утолить голод, он собирает хранения на зиму . Конечно, после появления сельскохозяйственного общества , хранения зерна будет больше. Поскольку метод сохранения первоначальной , обширные , плохое состояние , пророщенные зерна в процессе хранения влаги , плесени более распространенным явлением , есть остатки готовила зерна, также будет плесенью, эти ростки фенитизация зерна , образуя природного песни земледельцы , встретились после получения воды , естественно, ферментации вина. с этой целью моделирования , неизбежно просвещения людей . Таким образом, чтобы понять и освоить метод изготовления песни земледельцы , и для виноделия. Это означает, что на этом этапе песни земледельцы не разделение , смешанных вместе . ( 2 ) в качестве вино с песни с руля , сделать ли с развитием производительных сил, вино и технологического прогресса. в эпоху позднего земледелия в песню , земледельцы , разделены на песни , земледельцы ( рис, капуста ) , желтый песню. Так , люди рассматривают сваренное с руля " вино", называется ли , использовать для производства вина сторон называется вино . Это означает, что второго поколения искусственного пить вино второй этап развития , реализации песни , земледельцы разделение . ли , преобладающих в лето, бизнес , в среду после цинь поколения , постепенно с песни пивоваренной вино заменить . А песни земледельцы разделение конкретное время, возможно, шан и чжоу в класс общества . Почему с руля в качестве ли методы будут ликвидированы ? из ферментации ( долина Бад принцип ко , земледельцы ) является односторонним ферментации, в процессе ферментации , играет роль только при ; таким образом, содержащих этанол в ли количество очень низкий . А с Кодзи вино , вино является края края при двойной ферментации , также известный как двусторонние ферментации; так, в вино с высоким содержанием этанола . с точки зрения технологии производства , и судья, песни метод производства вина , чем для подготовки ли земледельцы как гораздо более современной , обязательно ли метод для ликвидации с руля .

网友(2):

1) естественный кривой Nie винокуренной
Использовать природный кривой Nie винокуренной второе поколение искусственное выпить вина первый этап. В результате появления в сельском хозяйстве и. В результате наших предков признает диких растений, как семена крахмала можно собрать хранение продовольствия на тот случай, если зимнее. По общему признанию, сельскохозяйственное общество появились после того, как хранение зерна больше. С учетом того, что в способ сохранить первоначальный, диссонанс, плохие условия, в процессе хранения зерна от сырости всходы, плесневеть широко распространенное явление, пережиток недоделанный зерна может заплесневеть, эти всходы плесневеть зерновых, создает естественный кривой Nie, встретил вода позже, естественно, будет генерировать брожения вино. Для этого неизбежно Апокалипсис люди аналог. Таким образом понять и освоить изготовления кривой Nie метод, и для винокуренной. Иными словами, этот этап кривой Nie не FenGu, смешанная вместе.
(2) использовать кружок с вином, с Nie делать Li
По мере развития производительных сил, винокуренной технический прогресс. В эпоху земледелия, в конце кривой Nie на кривой, Nie (долина почка), желтый костюм медальон. Так, для человека Nie NiangZhi "вино" называется, Li с кривой изготовление вина сторон как вино. Иными словами, второе поколение искусственное выпить вина второго этапа развития, реализовать кривой, Nie FenGu. Li преобладает в летнее, шан, недели три поколения, цинь потом постепенно с кривой заварить вино заменить. Что касается кривой Nie FenGu конкретные сроки, может в классовое общество в период ShangZhou.
Зачем использовать с Nie Li подход будет ликвидировано? С точки зрения, Nie принцип брожения (долина почка) является односторонней брожение, в процессе брожения, только играть роль затирания; Таким образом, в Li содержащих алкоголь величина очень низкая. А с кривой система вино, вино — край край затирания насыщенном двойной брожение, также известный как двусторонних брожение; Итак, вино в этанол более высоким содержанием. С точки зрения технологий производства суждение, с кривой система вино подход, чем с Nie система Li, передовые много, обязательно нужно использовать стол с Nie Li подход.

网友(3):

你看下线芯,都大概能知道