“无法无天”英语怎么说

2026年09月29日 05:28
有4个网友回答
网友(1):

翻译如下
无法无天
翻译方法很多。
defy laws human and divine;
be absolutely [utterly; completely] lawless;
defy every law and regulation;
unruly都可以
例句
有很多无法无天的醉鬼在相互斗殴。
You get a lot of unruly drunks fighting each other.

网友(2):

无法无天
英语翻译如下:
1、defy laws human and divine
2、One's madness knows no bounds
3、have absolutely no respect for the law
4、defy every law and regulation
5、unruliness
6、stop at nothing (in breaking the law)
7、defy heaven and have contempt for the law
以上的说法都可以。

网友(3):

no limits

网友(4):

无法无天 英语是 lawlessness