represent既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、that从句作宾语;也可接双宾语,其间接宾语须由介词to引出。represent还可接以as短语充当补足语的复合宾语。
The two politicians represent opposite poles of the political spectrum.
这两位从政者代表了政界的两个极端。
These proposals represent a realistic starting point for negotiation.
这些建议是谈判的现实出发点。
These 50,000 arrears cases represent a tiny fraction of all home owners.
这5万个欠款案例只代表所有业主中的一小部分人。