这些 句子怎么翻译啊

15.If like most of mankind , you have strong convictions on many such matters ,there are ways in which you can make yourself aware of your own prejudice.14.While there are almost as many definitions of history as there are historians modren practice most closely conforms to one that see history as the attempt to recreate and explain the significant events of the past13.If the small hot spots look as expected ,that will be a triumph for yet another scientific idea, a refinement fo the bid bang called the inflationary universe theory12.New forms of thought as well as new subjects for thought mustarise in the future as they have in the past giving rise to new standards of elegance.11.The first two must be equal for all who are being compared ,if any comparison in terms of intelligence is to be made .10.Pearson has pieced together the work of hundreds of researchers around the world to produce a quique millennium technology cqlendar that gives the latest dates when we can expect hundreds of key breakthroughs and discoveries to take place.