就我知道的谈谈:
花俏的英文可以自己下这种字体,比如字体(FlemishScript BT)。
然后打出你想要的字,再设置它们的“混合选项”(“混合模式”-"斜面与浮雕"-“样式”)。
再改变它们的透明度和填充,直到背景图片透过文字。(我水平有限只知道这些,你可以试下,希望采纳)