意思:看三湘秋色两边鬓发衰白。
出处:《晚次鄂州》唐代·卢纶
诗句:
云开远见汉阳城,犹是孤帆一日程。估客昼眠知浪静,舟人夜语觉潮生。
三湘愁鬓逢秋色,万里归心对月明。旧业已随征战尽,更堪江上鼓鼙声。
译文:
云雾散开的时候远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。商贾做着白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望着万里明月心中归家的心情更加的明显。家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
背景:
《全唐诗》于此篇题下注“至德中作”,时当在唐朝安史之乱的前期。由于战乱,诗人被迫浪迹异乡,流徙不定,曾作客鄱阳,南行军中,路过三湘,次于鄂州,而写了这首诗。
赏析:
本诗极力渲染战乱给人民带来的深重苦难。由于作者是通过自己的切身感受来表现的,所以有真情、有实感,具有很强的艺术感染力。特别是第二联的描绘入微,第三联的造语精妙,都足以令人一唱三叹。
鬓发衰白,与三湘的秋色交相辉映;
查字典