早起的虫儿被鸟吃的英文怎么说?

2026年09月23日 17:30
有1个网友回答
网友(1):

直译:The early bird catches the worm.

翻译:早起的鸟儿有虫吃。

意译:Success comes to those who prepare well and put in effort.

翻译:成功来自于那些准备好并投入努力的人。

拓展:

早起的鸟儿有虫吃是什么意思?

“早起的鸟儿有虫吃”说明勤奋的重要性,认识到自己优势与劣势的重要性,更是说明了,在生活生存的道路上,要有节制,管住自己,不能像一部分虫子,没有危险意识,没有警惕意识,没有自律意识,结果就会成为别人的食物。