1、anyways:无论如何。
2、whatever:无论什么。
一、anyways
读音:英 [ˈeniweɪ] 美 [ˈeniweɪ]
语法:anyway的意思是“不管怎样说,无论如何,至少”“不论用何种方法,无论从什么角度”,主要用于对刚讲过的话另加一个忽然想到的附注,此附注使上文显得不太重要或不太恰当。
二、whatever
读音:英 [wɒtˈevə(r)] 美 [wətˈevər]
语法:whatever用作强调的关系代词时,意思是“任何(事物),每样(事物)”,用于引导名词性从句。所引导的从句作主语时,谓语要用单数形式。
whatever的近义词:however
1、读音:英 [haʊˈevə(r)] 美 [haʊˈevər]
2、释义:不管多么。
3、语法:however 通常引导一个让步状语从句,从句中的形容词或副词必须紧接其后。however多插在句中,有时也放在句首或句尾。
4、例句:This, however, does not occur even in an idealized system. 这无论如何都不会发生,即使在一个理想体系中。
个人觉得区别不大,但一定要说的话,我觉得是程度不一样。都有"不管(无论)怎样“ ”随它去吧(爱咋咋的)“等意思。
比如,出现anyway的时候,通常还有下文。不在乎的程度较轻。
然而,当whatever出现时,一般就不会有下文了。不在乎的程度较重。
你可以下意识在美国电影里注意一下,当他们吵架时,有时候就是以whatever(有点跟so be it!相像)结束。