英语大神求助。。。

I‘d appreciate it这句话中为什么用would而不用will?再者说,为什么这句话中it不能改成you----I’d appreciate you(我很感谢你!)?
2026年09月25日 08:42
有4个网友回答
网友(1):

  1. would不仅仅是will的过去式,其实它自己本身也单独充当情态动词,有自己特有的意思,意为“将,将要;愿意;会,打算;大概”,I‘d appreciate it中的would表示“会”,句子意思是“我会很感激”。如果你换成will,那么句子意思则发生了变化,意为“我将来会感激”,就从语法上来说用这两个词都是没有错的,只是意思稍有区别。

  2. appreciate后接it和you也是一样,两者都可以接,但是要看语境。如果你要表达的意思就是“我想谢谢你”或者“我很感激你”,那么后面可以加you。但是,如果appreciate后你要加一个从句,这个时候就必须用it,这是appreciate这个词的特殊用法,it充当形式宾语。例如:

    I'd appreciate it if you can do me a favour.

网友(2):

Would在这里是表示一种礼貌、客气、委婉的语气。
用it表示的是对方appreciate的那件事。即使它牵涉到你,但也不直接说“you”,也是一种客气和优雅的表达方式。

网友(3):

I‘d appreciate it.
固定搭配。
如 I’d like to do sth. 我想要做某事。
I‘d appreciate it.想表达的是:我很感谢你做的事情。后面部分省略了,就成了我很感谢你。
appreciate. 还可以用在以下地方:
Much appreciate. 非常感谢,感激不尽。
I'd appreciate it if you reply back as soon as you can.
您尽快回复我我会很感激的。

网友(4):

would 表委婉语气
it 是固定用法 不能改