1921年,在铜城马神庙旧址建第四区区立小学, 1942年合办黄屯小学,招生40余人。至1949年,境内有小学43处, 在校生2100余人,适龄儿童入学率47%。新中国成立后,教育事业空前发展,普通教育、专业职业教育、社会教育全面展开。西侯、肖屯两村创办农民技术学校,在扫除青壮年文盲的同时,大部分学会了多种经营方面的普及科学实用技术。90年代,镇投资1200万元建起高标准中学3处,教师公寓楼5幢。2000年,全镇有小学70处,在校生9200名,教职工740名,中学7处,在校生5200人,学生入学率、巩固率和学校设施均达到省级标准, 先后为国家输送大中专生2178名,其中本科987名,大专1040余人。
2000年,该镇共有科技人员1600余人,其中有技术职称的672人(农艺师18人,工程师4人,助理工程师19人)。自1983年以来取得各类科技成果24项,被市委、市政府评为“聊城市科教文明先进乡镇”。
铜城镇历史悠久,劳动人民在社会实践中创造了光辉灿烂的文化,诸如曲艺、戏剧、舞蹈、美术摄影、杂技、剪纸等民间艺术代代相传。张大人集村张正振创建的东阿东盛杂技班曾出访朝鲜, 历时6年,受到异国人民的欢迎。新中国成立后群众文化生活更加活跃和繁荣。 1958年铜城公社豫剧团成立,同年建文化站。1958年7月建放大站,后改为广播站。1972年建电影队。80年代强村和机关、学校建起图书阅览室,镇建立档案室。