剑灵动画主题曲叫什么

剑灵动画主题曲叫：남쪽에 핀 슬픈 꽃(南边盛开的殇之花)。
歌手：V.A。
所属专辑：最新热歌慢摇。
歌词：바람에 날려 여기로 왔네
【随风飘零到此】
저 달빛 속에 머물렀네
【停留在那月光之中】
구름은 모두 저편에 멀어지네
【云彩都向着那边远去】
참아왔던 눈물 바다로 떨어지네
【隐忍的眼泪掉落进大海】
닿을 수 없었던 너
【曾无法触及的你】
내 곁에 있는데
【现在在我身旁】
내 마음 이리도

【可我的心为何会如此的】
왜이리 서글퍼지는 건지
【为何会如此的伤感】
저 하늘이 내려준
【上天赐予的】
우리의 인연은
【我们的姻缘】
바람이 잠드는 그곳으로
【向着那风沉睡之地远去】
이제는 건널 수 없는 강물
【现在变成了无法趟过的江水】
후회해도 이젠 소용없어
【即便现在后悔也已于事无补】
따스한 너의 두 손을 잡아도
【即使握着你温暖的双手】
두 눈가에 슬픔만이 가득하네
【可你眼里却满满都是悲伤】
닿을 수 없었던 너
【曾无法触及的你】
내 곁에 있는데
【现在在我身旁】
내 마음 이리도
【可我的心为何会如此的】
왜이리 서글퍼지는 건지
【为何会如此的伤感】
저 하늘이 내려준
【上天赐予的】
우리의 인연은
【我们的姻缘】
바람이 잠드는 그곳으로
【向着那风沉睡之地远去】
후회하지만 힘들어도
【就算后悔就算艰难】
이제는 가야만 하네
【现在也只能离去】
그 먼곳으로
【向着那远方】
닿을 수 없었던 너
【曾无法触及的你】
내 곁에 있는데
【现在在我身旁】
내 마음 이리도
【可我的心为何会如此的】
왜이리 서글퍼지는 건지
【为何会如此的伤感】
저 하늘이 내려준
【上天赐予的】
우리의 인연은
【我们的姻缘】
구름이 잠드는 그곳으로
【向着那云沉睡之地远去】

《剑灵》OP主题曲是MIMI MEME MIMI演唱的《再见吧骗子》，ED主题曲是LEGO BIG MORL演唱的《RAINBOW》。

《再见吧骗子》

えば 世界か 『时』を舍てる
Tatoeba sekai ka “toki” o suteru
みんな 笑う それとも 泣く 泣く
min'na warau soretomo naku naku
例えば 世界に 『ゴール』 が付く
tatoeba sekai ni “gōru” ga tsuku
さす ねば 全て 満たさね 幸せになるの
sasuneba subete mitasane shiawase ni naru no
守りたい 自分を 守りき る ために
mamoritai jibun o mamori kiru tame ni
ニセモノ 镜でほら 创り出した
nisemono Kagami de hora tsukuridashita
心は ただ
kokoro wa tada
强がってる だけ 理由がほしい だけ
tsuyogatteru dake riyū ga hoshī dake
ダメだな だってや こねれじ 変わらず に いるまま
damedana datte ya konereji kawarazu ni iru mama
未来なんて どうせ 叶わないものだらけって
mirai nante dōse kanawanai mono-darake tte
伤付けて 伤付けられて
kizutsukete kizutsuke rarete
壊れそうになった愿い
koware-sō ni natta negai
それでも もがいてる
soredemo mogai
舍てきれない感情が叫ぶから
sute kirenai kanjō ga sakebukara
いつだって 无くなんない
itsu datte nakunan'nai
嘘ッキなココロに サヨナラ
Uso kkina Kokoro ni sayonara
サヨナラ
sayonara

中文歌词
假如世界遗忘时间
人们是笑 还是哭
假如世界出现终点
天下苍生皆可幸福美满吗
为了自己不受伤害
用镜子克隆出替身 可内心该属于谁
故作勇敢和寻找借口
不会带来任何结果 因为只是停步不前
未来是强大而不可战胜的对手
饱经沧桑 原初的愿望已支离破碎
可内心深处的激情仍在驱使身体抵抗
这份感情永不消失
所以对自己骗自己说再见
永别

《RAINBOW》

太阳は见えなくとも　show me rainbow after the rain
爱を歌えと少年は言う　show me rainbow after the rain
この雨、涙を隠してくれるから
このまま濡れていたい　新しい靴でも
Let's leap before you look　水たまり映る
泣いた颜を踏む　君はそっと笑ってた？
太阳は见えなくとも　show me rainbow after the rain
爱を歌えと少年は言う　show me rainbow after the rain
永远の雨なんかない　show me rainbow after the rain
爱が不足と细胞は言う　show me rainbow after the rain
远くで雷　こちらに来るかな
涙がひと粒　隅っこで拾った
Let's leap before you look　あの子が泣いてる
手を握れば　あれはいつかの仆だ
太阳は见えなくとも　show me rainbow after the rain
爱を歌えと少年は言う　show me rainbow after the rain
永远の雨なんかない　show me rainbow after the rain
爱が不足と细胞は言う　show me rainbow after the rain
雨あがり　虹がかかった　虹がかかった
云に乗り　虹を渡った　虹を渡った
虹がかかった

中文

就算没有太阳
请给我看雨后彩虹
少年要求将爱唱出
请给我看雨后彩虹
雨水 可以帮我遮掩泪水
所以即使穿着新鞋 我也愿意身在雨中
让我们跳起起来 让水塘映照出你
踩过曾经哭泣过的脸 你终于露出了笑容
就算没有太阳
请给我看雨后彩虹
少年要求将爱唱出
请给我看雨后彩虹
没有永远下的雨
请给我看雨后彩虹
全身感到缺少爱
请给我看雨后彩虹

如果你说的事动画OP的话是
サヨナラ嘘ツキ

《剑灵》OP主题曲是MIMI MEME MIMI演唱的《再见吧骗子》，ED主题曲是LEGO BIG MORL演唱的《RAINBOW》

(남쪽에 핀 슬픈 꽃) 南边盛开的殇之花